Ficha técnica:

• Ext-Int

  septiembre-octubre 2004
  Indisciplina, experimentación y provocación visual
  Centre de Cultura “SA NOSTRA” – Sala de Paper
  Todo es evidente pero a la vez relativo, depende siempre del ojo que lo mira.
  Las reglas del juego están establecidas, pero se pueden cambiar.
  La ventana es dentro pero vive de lo que hay fuera.
  El pozo esta fuera pero vive de lo que tiene dentro.
  La televisión es una frontera entre el exterior y el interior.

  ——

  setembre-octubre 2004
  Indisciplina, experimentació i provocació visual
  Centre de Cultura “SA NOSTRA” – Sala de Paper
  Tot és evident però a la vegada relatiu depèn sempre de l’ull que ho mira.
  Les regles del joc estan establertes, però es poden canviar.
  La finestra es dedins però viu del que hi ha defora.
  El pou esta defora però viu del que té dedins.
  La televisió es una frontera entre l’exterior i l’interior.